Sandy
Buy a bottle of aloe vera with the lidocanine in it. Make sure that it has the lido in it. That numbs the burn. Put a dry sterile dressing on the blisters so the shirt doesn't rub on them. Hopefully this will help. Don't break the water blisters because these could become infected.